CercaCorrespondència

Tornar a l'inici del catàleg | Realitzar una cerca nova | Resultat de la cerca de correspondència |  «  2 de 2

Catàleg general

Cerca transversal als fons revisats

La informació que trobareu en aquesta base de dades ha estat revisada i permet una recerca transversal.

Cliqueu d'acord per a continuar o cancel·lar per a seguir consultant la documentació completa de l'arxiu.

D'acord Cancel·lar

Les dades amb el símbol vol dir que han estat revisades, i amb el símbol vol dir que estan en procés de revisió.

 

Correspondència

Registre: 461

Autor: Coromina Figueras, Alfons  →   biografies  

Destinatari: Masó Valentí, Rafael  →   biografies  

Fons Rafael Masó  →   fons col·leccions  

La Bisbal d'Empordà

[finals juny 1912]

Carta

Número de fulls: 1

Tinta

paper

27x 21 cm

BN

 

Contingut

Carta d'Alfons Coromina a Masó on parlen de diversos temes i comandes de la fàbrica: rètol Vilablareix, gerres Martorell, encàrrec Pericas...

 

Transcripció

Mol estimat Rafel:

El lletrero de Bilablarex i la pasada fornada (que encar m’endura l’alegria) fan que jo no esperi la carta que V. m’proment en l’seva postal.

Ja à sortit el lletrer del forn del Sor Odal ficsisbé, que el defecte que sembla una mica crú no es pas que osigi es que el colo del fondo osigi la engalve que barrem aber de prapara es un colo que bol mes foc que el negre i la engalva blanca i per axo nohia esclatat tan be el barnis. El plano no li habiam enviat encar dons esperabem poge envià el lletrero.

Ma demana que hera lo que hi avia a ha questa fornada tan bonica, be dons eren tot rejoles planes groges B.3 de las cuals senan enviat à Sn Feliu i sentenen de guardades per fer l’envio á en Pericas.

Ara que parlo den Pericas que espera¿à enbiá feina; jo esperava que à hores d’ara ja tindriam models de las Jeronimes. Respecte á la troballa de poger fer els canalons mes baratos no se oposi pas al cap per que no espas posible, bal mol mes no fero. V. me parla den Guell de Olot pero no conte en que aquell Sor es botx i li agrade de perdre diners.

En Joan m’diu que ja te els models fets de las boles groses diu cuantes s’ne tindran de fer, que no osap. Em enviat á en Pericas las mostres rosari i fris claus.

V. me demana en la seva els mostruaris de colo per els Arquitectes jo per conteste puc dirli que de cuits ja en son una de menos que sent vist encorbats pero ara be el doló; baren ser cuits à la fornada dels maleits carrils ja cassi no li tinc de di res mes, de modo que ne he aprofitat 20 mostres. Jo axo si li agés escrit ans de fer aqueste hermossa fornade de las capses auria patit mol pero ara no me fa pas jens de rabia aberles de torna fe.

Las jerres den Martorell ja niha dos de fetes sembla que cadarem mol bé. Son unas peses monstruas. En Milió anmotlla 4 peses diarias que formen una jerre, conti entre meterials puli i forn que costi contan mol gras 15 ps; son 35 ps que sobren (me sembla que ja pot ana) Els mahons tanbe ban endeban. Contestim cuan se t’de conta de aquest dixos lletrero que ens costa tan car i acarrec de qui s’te de fer fct.

¿Que fa la Esperansa?

Jo degut a l’elegria del forn ja enberniso com un home.

En Milió em crida per desenmotlla una pese de las jerres.

Contestim sobres lo que li demano de la fct.

Una forta abrasada del seu
Anfos


En Joan i Leonci me encarregan recors

¿Ahon se te de diriji el Lletrer de Bilablarex? ja es enbalat

 

 

Escoles i Ajuntament / CEIP Madrenc

c. Perelló, 142

Vilablareix - Gironès

Masó Valentí, Rafael  →  / Tarrús Galter, Joan  →  / Bosch Genover, Jordi  →  / Vives Sanfeliu, Santiago  → 

1912 / 1985-1995 ref. i ampl.

docent i serveis: Ajuntament / docent

Edificis